កំពូលទាំង ២០ កំហុសការទូត និងនយោបាយ
ឃ្លាខុសមួយ ឬសន្ធិសញ្ញាដែលចរចាមិនបានល្អ អាចបង្កឱ្យមានសង្គ្រាម ឬបំផ្លាញប្រទេសជាតិ។ នេះជាកំហុសការទូត និងនយោបាយចំនួន ២០ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្រ។
១. សន្ធិសញ្ញា Versailles (១៩១៩)
លក្ខខណ្ឌដ៏អាម៉ាស់ដែលបានដាក់លើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី១ បានបង្កើតការមិនពេញចិត្តដែលនាំទៅដល់ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ហ៊ីត្លែរ និងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដោយផ្ទាល់។ កំហុស៖ បំណងប្រាថ្នាចង់សងសឹកបានយកឈ្នះលើស្ថិរភាពរយៈពេលវែង។
២. គោលនយោបាយ "Appeasement" (ការសម្របសម្រួល) - ទីក្រុង Munich ១៩៣៨
Chamberlain បានប្រគល់តំបន់ Sudeten ទៅឱ្យហ៊ីត្លែរ ដោយសង្ឃឹមថានឹងមានសន្តិភាព ("Peace for our time")។ នេះគ្រាន់តែលើកទឹកចិត្តហ៊ីត្លែរប៉ុណ្ណោះ។ កំហុស៖ ជំនឿថាអ្នកអាចបន្ធូរបន្ថយមេដឹកនាំផ្តាច់ការដែលឈ្លានពានដោយការសម្បទានទឹកដី។
៣. ទូរលេខ Zimmermann (១៩១៧)
អាល្លឺម៉ង់បានស្នើឱ្យម៉ិកស៊ិកបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សារនោះត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ កំហុស៖ ការធ្វើសមយុទ្ធការទូតដ៏ឆ្គាំឆ្គងដែលបានបង្ខំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។
៤. កតិកាសញ្ញា Molotov-Ribbentrop (១៩៣៩)
ស្តាលីនជឿថា កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានជាមួយហ៊ីត្លែរនឹងផ្តល់ពេលវេលាឱ្យគាត់។ តាមពិត វាបានអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់វាយប្រហារដោយមិនបារម្ភពីជួរមុខភាគខាងកើតដំបូងឡើយ។ កំហុស៖ ការជឿទុកចិត្តលើពាក្យសម្ដីរបស់សត្រូវមនោគមវិជ្ជា។
៥. ការលក់រដ្ឋ Alaska (១៨៦៧)
រុស្ស៊ីបានលក់រដ្ឋ Alaska ទៅឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងតម្លៃ ៧,២ លានដុល្លារ ដោយជឿថាវាជាដីដែលគ្មានប្រយោជន៍។ ក្រោយមក មាស និងប្រេងត្រូវបានរកឃើញ។ កំហុស៖ ការវាយតម្លៃទាបពេកលើសក្តានុពលយុទ្ធសាស្ត្រ និងធនធាននៃទឹកដីមួយ។
៦. ការសម្រេចចិត្ត Brexit (២០១៦)
ដោយមិនគិតពីជំហរនយោបាយ ការគ្រប់គ្រងប្រជាមតិ និងកង្វះផែនការច្បាស់លាស់សម្រាប់ការចាកចេញ បាននាំឱ្យមានភាពវឹកវរផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនឆ្នាំ។ កំហុស៖ ការកោះប្រជុំប្រជាមតិដ៏ធំមួយសម្រាប់ផលប្រយោជន៍នយោបាយផ្ទៃក្នុង ដោយមិនបានរំពឹងទុកលទ្ធផល។
៧. ម៉ារី ម្ចាស់ក្សត្រីស្កុតឡែន និងការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងអេលីហ្សាបែតទី១
ម៉ារីបានសរសេរសំបុត្រដែលបានអ៊ិនកូដគាំទ្រការធ្វើឃាតអេលីហ្សាបែត ដែលត្រូវបានស្ទាក់ចាប់។ កំហុស៖ ការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងព្រះមហាក្សត្រដ៏មានអំណាចដោយមានសន្តិសុខប្រតិបត្តិការខ្សោយ។
៨. ការបដិសេធរបស់ជប៉ុនក្នុងការចុះចាញ់ (Potsdam, ១៩៤៥)
ការបកប្រែមិនច្បាស់លាស់នៃចម្លើយរបស់ជប៉ុន ("mokusatsu" - មិនអើពើ/ប្រព្រឹត្តដោយស្ងៀមស្ងាត់) ត្រូវបានបកស្រាយដោយសហរដ្ឋអាមេរិកថាជាការបដិសេធការព្រមានចុងក្រោយ។ កំហុស៖ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃភាសាក្នុងការទូតវិបត្តិ ដែលរួមចំណែកដល់ការសម្រេចចិត្តទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូ។
៩. វិបត្តិមីស៊ីលគុយបា (Khrushchev, ១៩៦២)
សហភាពសូវៀតបានមើលស្រាលប្រតិកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការដាក់មីស៊ីលនៅគុយបា។ កំហុស៖ ការបង្កហេតុដល់មហាអំណាចមួយនៅក្នុងដែនឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន ដែលនាំពិភពលោកឈានដល់មាត់ទ្វារនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។
១០. ការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand (១៩១៤)
អ្នកបើកបររបស់ Archduke បានវង្វេងផ្លូវ ដោយឈប់រថយន្តចំពីមុខឃាតករ Gavrilo Princip។ កំហុស៖ សន្តិសុខធូររលុង និងកំហុសផ្នែកភស្តុភារដែលបានបង្កឱ្យមានសង្គ្រាមលោកលើកទី១។
១១. ការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅវៀតណាម
ទ្រឹស្តី "ដូមីណូ" បានទាក់ទាញសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃដែលមិនអាចឈ្នះបានតាមបែបប្រពៃណី។ កំហុស៖ ការមិនយល់ពីការលើកទឹកចិត្តជាតិនិយមរបស់សត្រូវ និងការគាំទ្ររបបដែលមិនពេញនិយម។
១២. "អានបបូរមាត់ខ្ញុំ៖ គ្មានពន្ធថ្មីទេ" (George H.W. Bush)
ការសន្យាដែលបានបំពាននៅពេលក្រោយបានរួមចំណែកដល់ការបាត់បង់ការបោះឆ្នោត។ កំហុស៖ ការធ្វើការសន្យាដាច់ខាតនៅក្នុងបរិយាកាសសេដ្ឋកិច្ចមិនច្បាស់លាស់។
១៣. ការបែងចែកឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន (១៩៤៧)
ព្រំដែនត្រូវបានគូសឡើងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដោយមេធាវីជនជាតិអង់គ្លេស (Cyril Radcliffe) ដែលមិនធ្លាប់បានទៅទស្សនាតំបន់នោះ។ កំហុស៖ ការគូសព្រំដែនតាមអំពើចិត្តដោយមិនគិតពីការពិតនៃជាតិសាសន៍ និងសាសនា។
១៤. បរាជ័យនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ
កង្វះកម្លាំងអនុវត្ត និងអវត្តមានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យអង្គការនេះគ្មានអំណាចក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៣០។ កំហុស៖ ការបង្កើតស្ថាប័នឧត្តមគតិដោយគ្មានយន្តការអំណាចពិតប្រាកដ។
១៥. សុន្ទរកថា "អ័ក្សនៃអំពើអាក្រក់" (George W. Bush, ២០០២)
ការដាក់បញ្ចូលអ៊ីរ៉ង់រួមជាមួយអ៊ីរ៉ាក់ និងកូរ៉េខាងជើងបាននាំឱ្យមានការពង្រឹងជំហររបស់ពួកអភិរក្សនិយមអ៊ីរ៉ង់ និងការបង្កើនល្បឿនកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរ។ កំហុស៖ វោហាសាស្ត្រឈ្លានពានដែលបានញែកដៃគូសន្ទនាដែលអាចធ្វើទៅបាន។
១៦. បារាំងបដិសេធលោកហូជីមិញ (១៩១៩ និង ១៩៤៦)
លោកហូជីមិញដំបូងឡើយបានស្នើសុំការគាំទ្រពីលោកខាងលិចសម្រាប់ឯករាជ្យ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេមិនអើពើ ដោយរុញគាត់ទៅរកលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ កំហុស៖ ការមិនអើពើនឹងមហិច្ឆតាប្រឆាំងអាណានិគម ដោយបង្វែរអ្នកជាតិនិយមទៅជាសត្រូវកុម្មុយនិស្ត។
១៧. រឿងអាស្រូវ Watergate (Nixon)
ការបិទបាំងការលួចចូលគឺធ្ងន់ធ្ងរជាងទង្វើខ្លួនឯងទៅទៀត។ កំហុស៖ ភាពភ័យខ្លាចផ្នែកនយោបាយ និងជំនឿថាប្រធានាធិបតីគឺលើសច្បាប់។
១៨. Hillary Clinton និងម៉ាស៊ីនមេអ៊ីមែលឯកជន
ការសម្រេចចិត្តដើម្បីភាពងាយស្រួលបានក្លាយជាប្រធានបទសំខាន់ដែលប៉ះពាល់ដល់យុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ ២០១៦។ កំហុស៖ ការមិនអើពើនឹងពិធីការសន្តិសុខ និងការមើលស្រាលផលប៉ះពាល់នយោបាយ។
១៩. ការបដិសេធរបស់ព្រះបាទ Louis ទី១៦ ក្នុងការកែទម្រង់ (១៧៨៩)
ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទទួលយករបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញបាននាំឱ្យមានការរ៉ាឌីកាល់នៃបដិវត្តន៍បារាំង និងការប្រហារជីវិតរបស់ទ្រង់។ កំហុស៖ កង្វះភាពបត់បែនក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរសង្គមដែលជៀសមិនរួច។
២០. កិច្ចសម្ភាសន៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew (២០១៩)
ការប៉ុនប៉ងដ៏មហន្តរាយដើម្បីសម្អាតរូបភាពរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងរឿងអាស្រូវ Epstein។ កំហុស៖ ភាពក្រអឺតក្រទម និងកង្វះការយល់ចិត្ត ដែលនាំឱ្យគាត់ដកខ្លួនចេញពីជីវិតសាធារណៈ។